英文メールの書き方
2.1.5 結辞

結辞は、用途に合わせて適切なものを用いましょう。

各表現を見ただけでは、どれがふさわしいのか感覚的につかむことが難しいため、かたいフォーマルな文章の最後に非常に"くだけた軽い"結時で終わってしまうことになりかねません。どれにするか難しいときは、一般的な場合に挙げた3表現のいずれかを選べば無難です。

  • 一般的な場合
    • 英語(英国): Yours sincerely,
    • 英語(米国): 
      • Sincerely,
      • Sincerely yours,

    ※ここに挙げた3つのどれかを使用すると無難です。

  • ややフォーマル
    • 英語(英国): Yours truly,
    • 英語(米国): Truly yours,
  • フォーマル
    • 英語(英国): Yours respectfully,
    • 英語(米国): Respectfully yours,
  • くだけた表現(ごく親しい相手)
    • 英語(共通):
      • Yours,
      • Best regards,
      • Thanks,
      • Cheers,
      • With love,

(c) 2019 例文集.net